[00:00.00]欢迎来访易听音乐网 www.eev3.com [ml:1.0] [ti:Dye the sky. (Live)] [ar:生田輝] [al:「異次元フェスアイドルマスター★♥ラブライブ！歌合戦」LIVE CD] [by:] [offset:0] [00:00.00]Dye the sky. (Live) - 生田輝/洲崎綾/ルゥティン/土屋李央/礒部花凜/前田佳織里/小宮有紗/Liyuu [00:11.20]以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:11.20]词：烏屋茶房 [00:13.21] [00:13.21]曲：ヒゲドライバー [00:15.30] [00:15.30]色あせた写真メモリー [00:17.46]褪色的照片记忆 [00:17.46]幸せな時間軌跡 [00:19.78]幸福的时光轨迹 [00:19.78]思い出の中の私 [00:24.17]回忆里映出的我 [00:24.17]けど既に他人みたい [00:26.37]却仿佛已变成他人 [00:26.37]あの時の自分じゃない [00:28.65]早已不是当时的自己 [00:28.65]色合い願いアイデンティティ [00:33.03]渐变的色调期许的自我 [00:33.03]変わって (しまったと) [00:35.39]不断改变 (人们定会这样说) [00:35.39]誰かが (言うだろう) [00:37.63]某个声音 (在耳边呢喃) [00:37.63]前へと進む度 (だけど) [00:41.70]每当向前迈步时 (但是) [00:41.70]もう遠慮なんていらない [00:44.39]此刻已无需任何顾虑 [00:44.39]誰の定義でもない私であれ [00:50.49]不必遵循他人定义做自己就好 [00:50.49]限界なんて本当はそこにない [00:55.36]所谓极限根本不存在 [00:55.36]覆せ塗り替えて [00:59.54]颠覆它重新涂绘 [00:59.54]顕在せよ過去を超えてく光 [01:04.23]让跨越过去的光芒显现吧 [01:04.23]この空を染めるほど強く [01:12.50]以浸染苍穹之势绽放 [01:12.50]誰よりも何よりも [01:21.95]比任何人比任何事物 [01:21.95]昨日の私を打ち破って [01:35.27]都要彻底击溃昨日的自我 [01:35.27]ありふれたシアンキープレート [01:37.51]平凡的青绿模板 [01:37.51]マゼンタイエロー [01:39.72]品红与明黄交织 [01:39.72]焼き増しされたような日々 [01:44.09]如同复制粘贴般的日常 [01:44.09]そこに輝きなんてない [01:46.34]那里没有璀璨光芒 [01:46.34]そこに意味や価値はない [01:48.75]那里没有意义价值 [01:48.75]低解像度な偽物だ [01:53.03]不过是低分辨率的赝品 [01:53.03]十人十色の誰かの (筆あと) [01:57.57]色彩纷呈的他人痕迹 (层层覆盖) [01:57.57]混ざりあう世界の (中で) [02:01.59]在这交融的世界中 (奋力前行) [02:01.59]さあ誰よりも鮮烈に [02:04.44]来吧要比任何人更炽烈 [02:04.44]キャンバスを裂くように [02:06.66]撕裂画布般肆意挥洒 [02:06.66]叩きつけろ [02:10.54]尽数泼洒吧 [02:10.54]未来なんて実はどこにもない [02:15.30]未来其实并不存在于某处 [02:15.30]描きだせ自分の手で [02:19.51]亲手描绘出属于你的此刻 [02:19.51]現在だけが存在の証明 [02:24.19]唯有当下才是存在的证明 [02:24.19]刻み込め昨日より強く [02:29.71]深深镌刻比昨日更加强韧 [02:29.71]その青は空よりも澄んでいるか? [02:34.14]这份青蓝能否比苍穹更澄澈? [02:34.14]その赤は夕焼けを焼き切れるか? [02:38.60]这份赤红能否烧透晚霞? [02:38.60]月よりも星よりも夜を穿て [02:42.22]比皓月明星更耀眼洞穿黑夜 [02:42.22]Dye the sky in my hue [03:26.10]用我的色彩浸染天际 [03:26.10]限界なんて本当はそこにない [03:30.84]所谓极限根本不存在 [03:30.84]覆せ自分さえ [03:35.03]颠覆吧连自身也重塑 [03:35.03]顕在せよ過去を超えてく光 [03:39.76]让跨越过去的光芒显现吧 [03:39.76]この空を染めるほど強く [03:48.06]以浸染苍穹之势绽放 [03:48.06]誰よりも何よりも [03:57.53]比任何人比任何事物 [03:57.53]世界の全てを打ち破って [04:02.053]都要彻底击溃这世界的全部 [04:02.053]